No1. ヌエという妖怪を描きました。 顔がサル、胴体がたぬき、手足が虎、尻尾はヘビなので、全体的な体の向きを決め、各パーツを個別につくり、コラージュするかたちで制作しました
I painted a yokai called Nue. The face is a monkey, the body is a raccoon dog, the arms and legs are tigers, and the tail is a snake, so I decided on the whole image, created each part individually, and collaged them together.
No2. もともとコンサルティングの仕事をしており、クライアントのサポートはできていたが、自分自身が当事者ではないことに違和感があり、何かを作ってみたいという気持ちからアートを始めました。 最初はiPadを使って絵を描いていて、デジタルと相性がよいのでNFTを始めました。
I had always worked in consulting and was able to support clients, but I felt uncomfortable not being a party to the project myself, and I started doing art because I wanted to create something. At first I used an iPad to draw pictures, and I started NFT because it works well with digital.
No3. アーティストのひとつの役割は、世界に対して新しい見方を示す事だと思う。 自分の作品をみて、何かを考えるきっかけになってくれたら、嬉しい。
I think one of the roles of an artist is to show a new way of looking at the world. I would be happy if my artwork could trigger people to think about something.
No4. 人と人をつなぐ媒体のようなものだと思います。 作品をつくることで会話が生まれ、友達が増えています。
It is like a medium that connects people. Creating artwork creates conversation and makes more friends.
No5. アーティストとして活動範囲を広げたかったことと 世界のなかの日本ということを意識して活動されているところが すばらしいと思ったから。
I wanted to expand the scope of my activities as an artist. In addition, I thought it was wonderful that 36YAKO were conscious of Japan's place in the world.
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/2908aa48-7ea7-4d66-968d-89efb04e731d/icon_04.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/2908aa48-7ea7-4d66-968d-89efb04e731d/icon_04.png" width="40px" /> Join the YAKO Community! — discord.gg/UKyvJF2wvU
</aside>
